Die Mobiltelefonapplikation adaffix (www.adaffix.com) ist jetzt auch in den USA verfügbar. Adaffix schlägt ähnliche Geschäfte in der Umgebung vor, wenn die angerufene Firma nicht erreichbar ist. Es gibt auch automatisch den Namen des Anrufers bekannt, wenn dieser nicht in der Kontaktliste des Benutzers steht. Adaffix erhältdie notwendigen Informationen durch eine real-time Suche in Verbindung mit Yellowbook (www. Yellowbook.com) in den USA. (Rest des Artikels auf Englisch)

The first of the two main functions of adaffix is Auto Suggest. It makes it easier for a caller to get in touch with a business. For instance if a user dials a number of a plumber in Boston and the company is not available to take the call, adaffix will show additional contact information as well as three other plumbers nearby within seconds. Another call is initiated simply by pushing a button; contact details of companies can also be added to the contacts list on the mobile phone. 

The second main function is Caller Lookup. The number of an incoming call that is not in the user’s contacts list gets matched with Yellowbook data. The name of the caller is then displayed as the phone rings. When the user misses a call, the name and time of the call are shown on the display – with just one push of a button users can easily call back. Name and number can also be added to the contacts list by a simple button click. In addition, adaffix provides enhanced caller information with Facebook content. The user can link adaffix to his or her Facebook account which allows the user to see the up-to-date status and photo of Facebook friends when they call.
 
For the user’s comfort, adaffix automatically runs in the background of the smartphone and only displays content when appropriate. The user does not have to act, but instead only re-act. 
 
“We believe that adding content to calls in real-time is the most natural and evolutionary element to add to telephony, as it brings the whole experience of phone calling into a new era. We are delighted to launch in the U.S. market with the most innovative directory publisher Yellowbook”, explains Claudia Poepperl, founder and CEO adaffix. 
 
“Partnering with adaffix allows us to introduce an advanced smart phone level of utility to yellowbook.com users,” added Mike Wilson, general manager and vice president - digital media at Yellowbook. “One key feature is the app’s ability to auto-suggest alternate local businesses to callers if they get a busy signal or no answer. In critical and time-sensitive situations, hitting re-dial shouldn’t be the only option. "
adaffix – a free application for smartphones
The application is free of charge for the user. It runs on BlackBerry, HTC, LG, Motorola, Palm, Samsung, Nokia and SonyEricsson phones that support one of the following mobile operating systems: Android, RIM BlackBerry, Symbian S60 or Windows Mobile. Due to a limitation in multitasking, the iPhone does not support adaffix.
 
Download the adaffix app for smartphones: adaffix.com <http://adaffix.com/us>  and on yellowbook.com <http://www.yellowbook.com <http://www.yellowbook.com/> > 
adaffix social media release and press download: adaffix.com/press <http://www.adaffix.com/press> 
adaffix on Twitter: twitter.com/adaffix <http://www.twitter.com/adaffix>